:{"actorPlaceholder":"행위자 이메일 또는 사용자 ID","allActions":"모든 작업","clear":"지우기","colAction":"작업","colActor":"행위자","colIp":"IP","colMetadata":"메타데이터","colTarget":"대상","colWhen":"시각","empty":"일치하는 감사 항목이 없습니다.","filter":"필터","next":"다음 →","pageN":"{n}페이지","prev":"← 이전","subtitle":"계정 삭제, 관리자 권한 부여/회수, 이력서 플래그, 보존 실행 등 민감한 작업에 대한 추가 전용 기록입니다. 최신순으로 정렬됩니다.","system":"시스템","targetPlaceholder":"대상 ID 또는 유형","title":"감사 로그"},"blog":{"backAll":"← 모든 게시물로 돌아가기","colActions":"작업","colCategory":"카테고리","colStatus":"상태","colTitle":"제목","colUpdated":"최종 업데이트","edit":"수정","editPrefix":"수정","empty":"아직 게시물이 없습니다.","newHeader":"새 게시물 작성","newPost":"새 게시물","newSubtitle":"마크다운을 사용하세요. 이미지 삽입을 클릭하여 미디어 라이브러리에서 이미지를 추가하세요.","postPlural":"게시물","postSingular":"게시물","status":{"draft":"초안","published":"게시됨"},"title":"블로그 관리","view":"보기","writeFirst":"첫 게시물을 작성하세요"},"candidates":{"activeCount":"({n}명 활성)","advanced":"고급 ▾","allResumes":"모든 이력서","bulkFailedTitle":"대량 재분석 실패","candidateFallback":"지원자","candidatePlural":"지원자","candidateSingular":"지원자","clear":"지우기","colCandidate":"지원자","colCategory":"카테고리","colExp":"경력","colExpected":"희망","colHeadline":"헤드라인","colLocation":"위치","colResume":"이력서","colSkills":"기술","colStatus":"상태","empty":"일치하는 지원자가 없습니다. 업로드된 이력서가 분석되면 여기에 표시됩니다.","failedStatus":"실패 ({status})","hideAdvanced":"고급 숨기기 ▴","matching":"필터 일치","maxSalary":"최대 희망 연봉","maxYears":"최대 경력","minYears":"최소 경력","nSelected":"{n}명 선택됨","openDetails":"지원자 상세 정보 열기","openResume":"열기","parseFailed":"분석 실패","parsePrefix":"분석","parseStatus":{"done":"완료","failed":"실패","pending":"대기 중"},"parsedOk":"성공적으로 분석됨","parsing":"분석 중","queuing":"대기열에 추가 중…","reparseBtn":"재분석","reparseMessage":"Re-parse {n} candidate{plural}? The actual parsing runs in the background — refresh in 30s or so to see updated statuses.","reparseSelected":"선택된 항목 재분석","reparseTitle":"지원자 재분석","search":"검색","searchPlaceholder":"이름, 기술, 헤드라인, 위치 검색…","selectAll":"모든 지원자 선택","selectHint":"여러 이력서를 한 번에 재분석하려면 행을 선택하세요","selectRow":"{name} 선택","title":"지원자 풀","withParsed":"분석된 이력서 포함","yShort":"{n}년"},"employers":{"clear":"지우기","colCompany":"회사","colIndustry":"산업","colJobs":"공고","colName":"이름","colProfile":"프로필","colSignedUp":"가입일","colVerified":"인증됨","employerPlural":"고용주","employerSingular":"고용주","empty":"아직 가입한 고용주가 없습니다.","emptySearch":"검색 결과와 일치하는 고용주가 없습니다.","matching":" 검색 결과","openDetails":"고용주 상세 정보 열기","profileComplete":"완료","profileIncomplete":"미완료","search":"검색","searchPlaceholder":"이름, 이메일, 회사 검색…","title":"가입된 고용주","total":" 총","verifiedNo":"아니요","verifiedYes":"예"},"jobs":{"backToAll":"← 모든 채용 공고로 돌아가기","editPrefix":"수정","empty":"아직 게시된 채용 공고가 없습니다.","listingPlural":"공고","listingSingular":"공고","newJob":"새 채용 공고","newSubtitle":"세부 정보를 입력하세요. 새 공고는 기본적으로 활성 상태이며 즉

Tiger Brokers Singapore

채용 중인 포지션: Tiger Brokers Singapore